Sync Different

Loneliness –
Ain't no coward's friend;
For folks like me though
It's a constant.
Something I know,
Something I can lean on,
Something to hold,
When everyone else is gone.
I was lucky to have you,
We laid side by side.
Glad when you said hello,
I was glad when you said goodbye.
Honey, I – I ain't got no fear.
Been ‘round and ‘round,
And I've seen many a tear.
And you and I,
We are free
And we run.

You're gonna have to get real strong,
If ya gonna sing this song.
Find your bravery –
If yer gonna go it alone.
Oh, in a little while,
You're just gonna "be".
Take it from someone wild,
Oh it's good to be free!
Honey, I – I ain't got no fear.
Been ‘round and ‘round,
And I've seen many a tear.
And you and I,
We are free
And we run.

Je sens poisson
Ou est le parfum d'orange?
Tout le monde parle de moi:
Cette filles sent le fromage!

Mais mon amoureux
C'est le meilleur
Il ne peut pas sentir
Alors, il pense que –
Je suis une fleur!

Je t'adore;
Tu et moi:
Seulement!

ES:

Un tiempo pasó
y ahora ya ves
que todo puede cambiar
alguna vez
dijiste que,
nunca me dejarías
de amar

Dime donde
quedó
todo lo que
decías que sentías por mi

Ya se que no me
debe extrañar
que todo tiene un final
pero no me
puedo olvidar
y duele
que alguien esté en mi lugar

Dime donde
quedó
todo lo que
decías que sentías

Dime donde
quedó
todo lo que
decías que sentías por mi

Ya lo sé
mucho tiempo pasó
pero no sé
como sigo sin ti

Dime donde
quedó
todo lo que
decías que sentías

Dime donde
quedó
todo lo que
decías que sentías por mi

decías que sentías por mi
decías que sentías por mi



EN:

Some time has passed
and now you see
that everything can change
once upon a time
you said that,
you would never stop
Loving me

Tell me where
did it go
all that you
said you felt for me

I know you don't miss me
should not be surprised
that everything has an end
but I
I can't forget
and it hurts
that someone is in my place

Tell me where
did it go
all that you
said you felt

Tell me where
did it go
all that you
said you felt for me

I know
a long time has passed
but I don't know
how I go on without you

Tell me where
did it go
all that you
said you felt

Tell me where
did it go
all that you
said you felt for me

you said you felt for me
you said you felt for me

ES:

Tiempo para recordar
tiempo para abrazar, al fin
tiempo para sentir
tiempo para olvidar
lo que se deba resguardar de la razón
tiempo para los dos

Tiempo para revivir
todo lo que siempre hemos sentido
tiempo para soñar
tiempo para desnudarte
tiempo para quedarme aquí
así, junto a ti

No lo pienses más
No lo pienses más
ya no hay nada más que pensar

Que pensar?
Tengo tiempo para dar (x8)



EN:

Time to remember
time to embrace, at last
time to feel
time to forget
what should be sheltered away from reason
time for both of us

time to revive
all that we have always felt
time to dream
time to undress you
time to stay here
like this, next to you

Don't think about it
Don't think about it
there's nothing more to think about

What to think about?
I have time to give (x8)

I

I want to tell everything
About the bliss that you can bring
Spangles spread around my head
And I got sparks into my brain
Eyelids closed I see you face
Got you shackled in my embrace
Your weasel smile just make me melt
Now drunk in love, need a seatbelt

Refrain

Laura, do you want to dance with me?
Laura, get another hug for free
Laura, Soraya
x2

II

Can't handle that weight anymore
Missing the time facing the shores
The night when the clock flies and stops
Daydreams where we're taking off
Now we live in a fantasy
Two spirits lost in empty streets
Your weasel smile just make me melt
Now drunk in love, need a seatbelt

Refrain

Laura, do you want to dance with me
Laura, get another hug for free
Laura, Soraya

I can’t deny it, I guess I fell in love,

9 years old still I got feelings

her curly hair her spontaneous laugh
My heart beats as when run too fast

Lets play cat and mouse
what else to do

kissing girl is disgusting

I could try that once

just to make sure though

But for now I’m the mousse so I’d better run, run, run

I’m stuck in corner well I guess that was my plan
feeling like prey ain’t that bad

She jumped at me, damn I’ve been touched

We did not kiss lets keep it for later

Now I’am the cat

she runs away

But I won’t let her go to far away

My heart beats as when I run too fast
Even though I do

I know it’s cos of her

YOU CARRY THE VISION


Look at what we’ve achieved by nowPlace looks bigger with a field as a yardYou could put a hole in the groundFor sage and daffodils

Find your highConfirmation’s slowConstellation’s low

Feeling all but can’t be rainAnd I’ll never feel the same
All my children can’t do love and
SacrificeOh the tides are high
for you and me

You carried the vision
You carry the visionYou carry the visionYou carry the vision
Look at what we’ve achieved by nowThe place looks bigger with a field as a yard
Oh the sky’s clear enough to use

There was a time
When I thought that you were just a player
And all my time
Depended on what you would do
And i would try
To look and sound like someone that I wasn’t
Cause you were the guy
Oh man oh yes oh yes you were the guy
And i would
Dress my hair
Make it look nice
Make sure I would have some hypnotizing eyes
Touch up my lipstick with my tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how I met my first love
The best person that I could dream of
There were some times
When you would see your friends and other women
And all that time
I’d go and do the same ‘till you were home
And i would try
To ignore my jealous opinions
Cause you were the guy
Oh man oh yes you were my handsome guy
And they would
Dress their hair
Make it look nice
Make sure they would have some hypnotizing eyes
Touch up their lipstick with their tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how we end a first love
And now, I just have to move on
(Humming)
And they would
Dress their hair
Make it look nice
Make sure they would have some hypnotizing eyes
Touch up their lipstick with their tiny pocket glass
Wear some jeans that shape a pretty little ass
I guess, That’s how we end a first love
And now, I just have to move on

While you wander the streets
Thinking who you gonna meet?
Looking left
And looking right
Thinking you rather not be alone tonight

You keep on living your life
While I keep thinking of you
You keep feeling alright
When I keep on feeling blue

Yea

Always thinking of you
Always, always, always thinking of you
Now thinking only makes me feel blue
Keep on looking left & looking right
Thinking you rather not be alone tonight
While you wander the streets
Thinking who are you gonna meet?
Looking left & looking right
Thinking you rather not be alone tonight